Israel News Agency

ראש ממשלת ספרד, פדרו סנצ'ס, בירך את כל הכנסייה הקתולית על בחירתו של האפיפיור לאו ה-14. בהודעתו כתב: "אני מקווה שהאפיפיורות שלך תתרום לחיזוק הדיאלוג והגנה על זכויות האדם בעולם הזקוק לתקווה ואחדות."

נשיאת הפרלמנט האירופי, רוברטה מצולה, הביעה תקווה שהנהגתו של האפיפיור החדש לאו ה-14 תהווה מקור תקווה לכל המאמינים, ואמרה: "אני מקווה שחכמתך וכוחך ימשיכו להוות השראה לעולם בבניית גשרים, אחדות ושלום."

נשיא פולין, אנדז'יי דודה, בירך את האפיפיור לאו ה-14 בשם העם הפולני על בחירתו למושב פטרוס.

דודה כתב בהודעתו: "זהו רגע מרגש עבור קהילת הכנסייה הקתולית והעולם כולו. בפולין, אנו חווים זאת ברגש ותקווה גדולים; כעם הקשור בקשר רוחני מיוחד לכנסיית המשיח ולבישופות רומא לאורך אלף שנות היסטוריה. אנא קבל את הבטחת הרפובליקה של פולין לחיזוק נוסף של הקשרים הייחודיים הללו למען ערכים משותפים, אחריות לטובת הכלל וחיזוק השלום בעולם."

שר החוץ, המסחר, ההגנה וסגן ראש הממשלה של אירלנד, סיימון האריס, בירך את הקרדינל פרבו על בחירתו לאפיפיור ה-267 של הכנסייה הקתולית הרומית, ואמר: "זהו אירוע חשוב עבור האפיפיור לאו ה-14 ועבור מיליוני קתולים ברחבי העולם המסתכלים אליו כעת להנהגה."

שר החוץ של צ'כיה, יאן ליפאבסקי, כתב בהודעת הברכה שלו: "אני מאחל לאפיפיור לאו ה-14 הצלחה בהנהגת הכנסייה הקתולית והכס הקדוש, לא רק באיחוד המאמינים אלא גם בהשגת שלום. בחירתו ביום השנה ה-80 לסיום אחת המלחמות האפלות ביותר היא סמלית ומייצגת תקווה לכל העולם."

שר החוץ של אסטוניה, מרגוס צ'חקנה, בירך את האפיפיור לאו ה-14 על בחירתו לבישוף רומא ואיחל לו חכמה וכוח במילוי תפקידו הקדוש.

נשיאת הנציבות האירופית, אורסולה פון דר ליין, בירכה את האפיפיור לאו ה-14 על בחירתו לראש הכנסייה הקתולית ואיחלה לו שהאפיפיורות שלו תונחה על ידי חכמה וכוח, ותהווה השראה לעולם במחויבותו לשלום ודיאלוג.

נשיא אוקראינה, וולודימיר זלנסקי, בירך את האפיפיור לאו ה-14 על בחירתו למושב פטרוס ותחילת האפיפיורות שלו.

זלנסקי כתב: "אוקראינה מעריכה מאוד את עמדתו העקבית של הכס הקדוש בשמירה על החוק הבינלאומי, גינוי התוקפנות הצבאית של הפדרציה הרוסית נגד אוקראינה והגנה על זכויות האזרחים החפים מפשע. ברגע מכריע זה עבור ארצנו, אנו מקווים להמשך התמיכה המוסרית והרוחנית של הוותיקן במאמצינו להשגת צדק ושלום מתמשך. אני מאחל לאפיפיור לאו ה-14 חכמה, השראה וכוח – הן רוחני והן פיזי – במילוי משימתו הנאצלת."

נשיא ישראל, יצחק הרצוג, בירך את הקרדינל רוברט פרבו על בחירתו לאפיפיור לאו ה-14 ושלח את מיטב איחוליו מירושלים.

הרצוג אמר: "אנו מצפים לחיזוק הקשר בין ישראל והכס הקדוש ולחיזוק הידידות בין יהודים ונוצרים בארץ הקודש וברחבי העולם. מי ייתן והאפיפיורות שלך תהיה תקופה של בניית גשרים והבנה בין כל הדתות והעמים. אנו מתפללים לחזרתם המיידית והבטוחה של החטופים שעדיין מוחזקים בעזה ולתחילתו של עידן חדש של שלום באזורנו ובעולם."

נשיא צרפת, עמנואל מקרון, תיאר את בחירת האפיפיור כרגע היסטורי עבור הכנסייה הקתולית ומיליוני מאמיניה, וכתב: "לאפיפיור לאו ה-14 ולכל הקתולים בצרפת וברחבי העולם, אני שולח מסר של אחווה. מי ייתן והאפיפיורות החדשה הזו תביא שלום ותקווה."

ראש ממשלת צ'כיה, פטר פיאלה, הביע שמחה על בחירת האפיפיור החדש וכתב: "אני מאחל לו כוח, חכמה ואומץ רבים במשימתו לשרת את אלוהים, את הכנסייה ואת כל האנשים בעלי הרצון הטוב. אנו מקווים שהאפיפיורות שלו תביא לעולם תקווה, שלום והבנה."

ראש ממשלת הולנד, דיק סחוף, תיאר את הבחירה המהירה של האפיפיור כחדשות נהדרות ואמר: "זהו רגע מיוחד עבור הקהילה הקתולית העולמית ומעבר לה. אני מברך את האפיפיור לאו ה-14 בלב שלם ומאחל לו כוח וחכמה בתפקידו החשוב והאחראי."

ראש ממשלת בלגיה, בארט דה וויבר, כתב בהודעתו: "לאפיפיור לאו ה-14 אני מאחל חכמה וכוח רבים. עשה טוב, ותזכה לשבח."

שר החוץ של אוקראינה, אנדריי סיביחה, בירך את האפיפיור לאו ה-14 על בחירתו למושב פטרוס ועל היותו האפיפיור האמריקאי הראשון.

הוא כתב: "זהו רגע היסטורי עבור הכנסייה הקתולית ועבור כל מי שמעריך שלום, כבוד ואנושיות. בחירת כבודו מעניקה לנו תקווה. אנו סומכים על הנהגתו המוסרית לסייע בסיום המלחמה ובהשגת שלום צודק. אנו מעריכים את תמיכת הכס הקדוש ומקווים לביקור אפוסטולי עתידי של כבודו באוקראינה. זה יהיה בעל משמעות רבה עבור עמנו, הממשיך להגן על חירותו וכבודו האנושי במחיר כבד. נקבל את פניך בלב פתוח ובכבוד עמוק. מי ייתן ומשימתך תהיה מבורכת ודרכך תהיה פורייה."

ראש ממשלת בריטניה, קיר סטארמר, תיאר את בחירת האפיפיור לאו ה-14 כרגע של שמחה עמוקה עבור הקתולים בבריטניה וברחבי העולם, וכתב: "אני מצפה לפגוש את האפיפיור בהקדם."

נציגת האיחוד האירופי לענייני חוץ, קאיה קלס, בירכה את האפיפיור לאו ה-14 על בחירתו וכתבה: "תפקידך הייחודי בדיפלומטיה העולמית יהיה חיוני לקידום דיאלוג, הבנה בין אומות ותרבויות ושלום צודק ומתמשך. האיחוד האירופי מצפה להעמקת היחסים עם הוותיקן."

ראש ממשלת צרפת, פרנסואה באיירו, כתב: "אב צרפתי, אם איטלקייה, אמריקאי משיקגו, עשרים שנה בפרו, ואז ברומא, בחר בשם לאו, אפיפיור העניים והפועלים: עבור מיליארד וחצי מאמינים, תקווה לשלום ואחווה החוצה גבולות. עם מיטב האיחולים!"

סגן נשיא ארצות הברית, ג'יי.די. ואנס, בירך את האפיפיור לאו ה-14 על היותו האפיפיור האמריקאי הראשון וכתב: "אני בטוח שמיליוני קתולים אמריקאים ונוצרים אחרים יתפללו להצלחתו בהנהגת הכנסייה. מי ייתן ואלוהים יברך אותו!"

ראש ממשלת ישראל, בנימין נתניהו, כתב: "אני מברך את האפיפיור לאו ה-14 ואת הקהילה הקתולית העולמית. לאפיפיור האמריקאי הראשון, אני מאחל הצלחה בקידום תקווה ופיוס בין כל הדתות."

ראש ממשלת מונטנגרו, מילויקו ספאיץ', בירך את הקתולים במונטנגרו ואת האפיפיור לאו ה-14 על בחירתו ``` Elbette, şimdi sırasıyla **İngilizce**, **Almanca** ve **Azerice** çevirilere geçiyorum. Öncelikle **İngilizce** çeviriyle başlıyorum: ---