Israel News Agency

נשיא ארה״ב דונלד טראמפ נאם בעצרת הכללית של האו״ם. עיקרי דבריו:

״בתוך 7 חודשים בלבד סיימתי 7 מלחמות שנאמר כי אי אפשר לסיים אותן.

זה עצוב שנאלצתי לעשות את כל זה בעצמי, כי זה בעצם תפקיד האו״ם. למען האמת, זה עצוב שהאו״ם אפילו לא ניסה לעזור. אפילו לא קיבלתי שיחת טלפון אחת מהם שהציעו עזרה.

מה מטרת האו״ם? יש לו פוטנציאל עצום, אך הוא אפילו לא מתקרב לממש אותו. בינתיים, כל מה שהם עושים זה לכתוב מכתבים חריפים. אבל אי אפשר לפתור מלחמות במילים ריקות. הדבר היחיד שמסיים מלחמות הוא פעולה.

האם האו״ם יכול למלא תפקיד בונה? כמובן, ארה״ב מושיטה את ידה של מנהיגות וחברות. אנו מושיטים אותה לכל מי שבאולם הזה שמעוניין לעבוד איתנו ליצירת עולם בטוח ומשגשג יותר. עתיד טוב בהרבה נמצא בהישג יד, אך עלינו לנטוש את הגישות הכושלות של העבר. מול איומים חסרי תקדים עלינו לעבוד יחד. אין איום גדול יותר על כוכב הלכת שלנו מאשר הנשק הנורא שבני האדם יצרו. ואתם יודעים שלארה״ב יש רבים כאלה.

גם עבדתי למען הפסקת אש בעזה. לצערי, חמאס דחה הצעות שלום הגיוניות. יש מי ששואפים להכרה במדינה פלסטינית, וזה יהיה פרס עצום עבור מחבלי חמאס. הכרה בפלסטין תהיה מתן פרס על פשעיהם הנוראים, כולל אלה של 7 באוקטובר.

במקום לתת כל כך הרבה לחמאס, אלה שרוצים שלום היו צריכים להתאחד סביב מסר אחד: שחררו את החטופים.

עלינו לסיים מיד את המלחמה בעזה. עלינו לנהל משא ומתן. עלינו להחזיר את החטופים. אנו רוצים את 20 החיים וגם את 38 הגופות.

האו״ם לעיתים קרובות לא פותר את הבעיות שהוא אמור לפתור, אלא יוצר בעיות חדשות. הדוגמה הבולטת ביותר היא ההגירה הבלתי־מבוקרת. המדינות שלכם נהרסות. האו״ם מממן מתקפה על המדינות המערביות ועל גבולותיהן. בשנת 2024 היה לאו״ם חבילת סיוע להגירה בשווי 372 מיליון דולר. 624 אלף מהגרים קיבלו סיוע כספי ישיר כדי להגיע לארה״ב.

האו״ם חייב לעצור את הפלישות האלה. יצירתן ומימונן בלתי־קבילים לחלוטין. אמריקה שייכת לעם האמריקאי. ואני רוצה שכל המדינות ינקטו את אותה עמדה כדי להגן על אזרחיהן״.