Israel News Agency

דובר משרד החוץ של איראן, אסמאעיל בקאאי, מתח ביקורת על דבריו של נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ בנוגע למשאבי הנפט של איראן וונצואלה והשווה אותם לדמות האופורטוניסטית מיילו מינדרבינדר מהרומן "מלכוד 22" מאת ג'וזף הלר.

בקאאי התייחס לדבריו של טראמפ: "המנצח לוקח את השלל. אנחנו לוקחים הרבה נפט מוונצואלה... ואנחנו עושים את אותו הדבר גם ברפובליקה האסלאמית של איראן."

לדבריו, גישתו של טראמפ מציבה תפיסה בדיונית המחברת בין מלחמה לרווח כלכלי במרכז מדיניות החוץ האמריקנית. "נראה שנשיא ארצות הברית לקח את ההיגיון הזה ישירות מעולם הבדיון והציב אותו במרכז מדיניות החוץ של ארצות הברית."

בהתייחסו לאיראן אמר בקאאי: "הם אומרים שיעשו באיראן את מה שלטענתם עשו בוונצואלה. אבל יש בעיה קטנה: לפני שתדרשו את 'שלל המלחמה', עליכם קודם כול לנצח באמת במלחמה – לא להיתקע במצר, לא להיכשל בהשגת מטרותיכם (הזדוניות), לאזול מנשק ולאבד את אמינותכם בדרך."

בקאאי הוסיף: "עד כה, מה שמכונה 'שלל איראן' אינו אלא גביע מנייר שהוכן לניצחון שאין כל סימן לכך שיתרחש."

בסיום דבריו חזר והתייחס לדמותו של ג'וזף הלר: "מיילו לפחות ידע כיצד להרוויח ממלחמה; אלה עסוקים בחלוקת השלל מול המצלמות עוד לפני שהשיגו אותו."