Israel News Agency

בהודעה נאמר כי מקדש יסוקוני הוא כלי רוחני וסמל למלחמות התוקפנות של המיליטריזם היפני נגד מדינות אחרות. עוד צוין כי במקדש מונצחים גם 14 בני אדם שהורשעו כפושעי מלחמה מדרגה A והיו אחראים ישירות למלחמת התוקפנות של יפן.

הודגש כי מעשיהם של בכירים ופוליטיקאים יפנים עומדים בסתירה ברורה לצדק ההיסטורי ולמצפון האנושי. נאמר כי צעדים אלה מהווים אתגר חמור לתוצאות מלחמת העולם השנייה ולסדר הבינלאומי שלאחר המלחמה.

בהודעה הוזכר גם כי השנה מציינים 80 שנה למשפטי טוקיו. צוין כי במשפטים אלה נשפטו פושעי מלחמה מדרגה A במסגרת החוק וכי נשמרו הישגי המלחמה העולמית האנטי-פשיסטית.

נאמר כי הכרה נכונה מצד יפן בעברה המיליטריסטי ועריכת ביקורת עצמית מקיפה בנושא זה הן בין התנאים החשובים לחזרתה של המדינה לקהילה הבינלאומית לאחר המלחמה. עוד צוין כי הדבר מהווה גם את הבסיס הפוליטי לכינון ולפיתוח היחסים בין סין ליפן.

בהודעה נקראה יפן גם להרהר לעומק בפשעים שביצעה בעבר, להפיק בכנות לקחים מההיסטוריה ולהישאר מחויבת לפיתוח בדרכי שלום. יפן התבקשה לנתק בצעדים ממשיים את קשריה עם המיליטריזם, לעצור ניסיונות מסוכנים של "מיליטריזציה מחדש" ולהימנע מלהעמיד את עצמה שוב על ספסל הנאשמים של ההיסטוריה.