Israel News Agency

בהצהרה שעוררה הלם בתוך הארגון אמר דייווי כי התפטרותו היא «החלטה אישית לחלוטין», וכי היא מגיעה בזמן שה־BBC עמד להתנצל על אופן העריכה של נאום של טראמפ.

גם מנהלת החדשות, דבורה טרנס, התפטרה. מקורות במחלקה אמרו כי מדובר בפרידה מצערת. אחד מהם אמר: «זה מרגיש כמו מכה», והוסיף: «זהו תוצר של קמפיין שמנהלים יריביה הפוליטיים של ה־BBC.»

ועדת התרבות, המדיה והספורט של בית הנבחרים נתנה ל־BBC עד יום שני להשיב לטענותיו של מייקל פרסקוט, לשעבר יועץ חיצוני עצמאי של ועדת עקרונות ושקיפות השידור של ה־BBC. פרסקוט עזב את התפקיד בקיץ.

פרסקוט ביקר גיליון של Panorama שעסק בעריכת נאומו של טראמפ. התוכנית שידרה קטעים מנאום שנשא הנשיא האמריקאי ב־6 בינואר 2021, באופן שיצר רושם שטראמפ אמר לקהל: «נצעד אל גבעת הקפיטול, אהיה אתכם ונילחם — נילחם כמו גיהינום.»

האמירות הללו נלקחו מחלקים שונים של הנאום בהפרש של כשעה. בעקבות זאת תקפה דוברתו של טראמפ, קרוליין לוויט, את ה־BBC וכינתה אותו בסוף השבוע «פייק ניוז ב־100%» ו«מכונת תעמולה».

לוויט בירכה אמש על ההתפטרויות בפלטפורמת X, וטענה כי ה־BBC מקבל את המגיע לו על יחסו לנאום נשיא ארה״ב.

טראמפ כתב ב־Truth Social כי «אנשים לא-ישרים מאוד» מנסים «להטות את הכף בבחירות לנשיאות», והוסיף: «יתרה מזו, הם מגיעים ממדינה זרה שרבים רואים בה בעלת ברית מספר אחת שלנו. איזה דבר נורא לדמוקרטיה!»